mercredi 13 avril 2011

Fléchée

foulard tricoté fléché


Les Laines Douceur, 100% laine = 100% wool (2 plies, 113 g).
  • C1: Bouleau-40 (Beige)
  • C2: Jaune Soleil-38 (Yellow)
  • C3: Vert Feuille-30 (Green)
  • C4: Cuivre-34 (Red)
  • C5: Bleu Azur-49 (Blue)
1 skein of each/1 balle de chaque

Gauge/Échantillon:
16 sts and 24 rs = 4’’ (10 cm) in colorwork.

Length/longeur:
Cowl/Cache-cou = 24’’ (60 cm)
Short scarf/Foulard court = 72’’
Long scarf/Foulard long = 108’’

Width/Largeur:
7,75'' (20 cm)

foulard fléchée maude design

You want to learn to do steeks and you hate to weave ends in? This scarf is perfect for you!
This steek is easy to do because you don’t need to sew, only make knots!

The Ceinture Fléchée (Arrowed belt) was first used by french canadian to close their coats, a long time ago. But I don't know how to weave, so I knitted one. The scarf is worked in the round, then cut. The colorwork is more easy this way. Instruction to make a shorter scarf and a cowl are also included.

ceinture fléchée tricotée


Vous voulez à apprendre à faire des steek et vous détestez rentrer les fils à la fin d'un tricot? Ce foulard est parfait pour vous! Ce steek est facile à faire parce que vous n'avez pas à la coudre, seulement à faire des noeuds.
La ceinture fléchée était utilisée par les canadiens français d'autrefois pour fermer leurs manteaux. Comme je ne sais pas tisser, j'ai du m'en tricoter une. Le foulard est tricoté en rond, puis coupé. Le travail de couleur est plus facile ainsi. Les instructions pour faire un foulard plus court et un cache-cou sont aussi incluses.

foulard fléchée maude design

Fléchée
3.50 $ CAD

3 commentaires :

  1. ok là tu m'as dépassée! C'était un de mes projets futurs ;)
    Mais je ferai ton patron ce sera plus simple :)

    RépondreEffacer
  2. hahhaha, les grands esprits se rencontrent :p Je suis contente que mon patron te plaise!

    Et merci à toi Lounatine pour ton commentaire!

    RépondreEffacer

Copyright © 2010-2015 Maude Design