mercredi 12 janvier 2011

Art Nouveau, preview

I wanted to publish a new pattern for my Collection Québec this week, but I need to finish to knit a little piece of garment (I cannot say more about it :p) for friday, to send to Sanguine Gryphon.
J'aurais bien aimé publier un nouveau patron pour ma collection Québec cette semaine, mais voilà que je dois finir de tricoter un joli petit morceau de vêtement (je n'ai pas le droit d'être plus précise :p) pour vendredi, pour être certaine que la compagnie (Sanguine Gryphon) l'aie à temps.

I'm very excited about this design because the theme of it is Art Nouveau. Art Nouveau is a wonderful movement born to react to the industrialisation, int he early 1900. It's inspired by curves and nature. My dream is to have a part of my future house decorated with Art Nouveau furnitures. If so, maybe the fairies would dare visit me!
Je suis vraiment excitée par ce projet, car le thème de la prochaine collection de Sanguine Gryphon porte sur l'Art Nouveau. Ce courant est né en réaction à l'industrialisation, au début du siècle dernier, et est beaucoup basé sur les lignes courbes et la nature. Mon rêve est d'un jour pouvoir avoir une pièce de ma maison décorée avec des meubles de ce style, peut-être ainsi pourrais-je attirer les fées chez moi!

Look at some pictures taken by my mom and me at the Musée des Arts Décoratifs in Paris, in the Art Nouveau room.
Pour vous garder en appétit, voici quelques photos prises par ma mère et moi au Musée des Arts Décocratifs à Paris, dans la salle réservée à l'Art Nouveau.









2 commentaires :

  1. 1 semaine!!! Trop long
    - Emilie

    RépondreEffacer
  2. héhé, en fait, le patron va sortir cet après-midi!
    j'ai vraiment hâte, c'est la première fois qu'un de mes patrons est photographié ou porté par quelqu'un d'autre que moi!

    RépondreEffacer

Copyright © 2010-2017 Maude Design